Chiar ne cedăm căpitanul în plin sezon?

Presa germană şi în special tabloidul Bild susţin că perfectarea transferului lui Mark van Bommel la AC Milan este o chestie de zile, dacă nu cumva de ore. Banii reprezintă singurul lucru care mai stă în calea tranzacţiei: noi vrem ceva în schimb, italienii îl vor gratis. Dincolo de faptul că nu doream să-i prelungim contractul scandent în vară, un alt motiv de a pleca ar fi fost refuzul lui Van Gaal de a-i garanta un loc de titular până la sfârşitul sezonului. Ce părere aveţi? UPDATE (13:05) FC Bayern a confirmat oficial despărţirea de Van Bommel.

Un interviu interesant cu Hoeness

Din când în când, Süddeutsche Zeitung publică un mega-interviu cu unul din reprezentanții lui FC Bayern. Așa s-a întâmplat sâmbătă, când protagonist a fost Uli Hoeness. L-am tradus, pentru că mi s-a părut interesant. Contextul dialogului rămâne actual, chiar dacă între noi și BVB nu mai sunt 16 puncte, ci “doar” 14. Continuă lectura

Balonul de Aur, varianta exclusiv bavareză

La naiba cu Messi, Xavi şi Iniesta! Dacă luăm în calcul doar voturile obţinute de jucătorii lui FC Bayern, Balonul nostru de Aur este Robben, iar Schweinsteiger are satisfacţia de a fi depăşit Sfânta Treime a Barcelonei în preferinţele reprezentanţilor unor puteri ale fotbalului mondial, precum Republica Dominicană şi Insulele Solomon. Continuă lectura

Necunoscuta Braafheid şi animalul de Breno

UPDATE 2 (7 ianuarie). Un anume zvon s-a răspândit cu viteza fulgerului în presa germană a ultimelor două zile: Kraft ar putea deveni portarul titular în retur, în dauna lui Butt! Uraaa! Dacă așa va fi, sper ca Thomas să ne demonstreze că nu avem nevoie de Neuer. Continuă lectura

Luiz Gustavo: un singur dop, mai multe găuri

Este multifuncţional, poate juca fundaş stânga, stoper şi mijlocaş. În aceste compartimente avem probleme. (Van Gaal, justificând transferul lui Luiz Gustavo)

Din capul locului trebuie să fac două precizări referitoare la această achiziție: 1. mă bucură sosirea brazilianului; 2. nu cred că un fotbalist poate da acelaşi randament pe orice post. Continuă lectura

Muci

Mark van Bommel s-a remarcat doar prin două faulturi dure și prin acest gest (foto: Rune4)

Eșecul cu Schalke 04 se poate explica și prin ghinion (noi – bară la 0:0, ei – 2 goluri cu ajutorul barelor), dar ar fi prea simplu să dăm vina doar pe soartă. Ribéry a fost ca și inexistent, apărarea a clacat iar la prima ocazie mai acătării a adversarilor, dar mai slab decât toți a jucat Gomez, care a fost muci, ratând două ocazii absolut monumentale.

Van Gaal: «Am jucătorii care îmi trebuie»

Site-ul  Süddeutsche Zeitung a publicat, azi, un fragment amplu dintr-un şi mai amplu interviu cu Louis van Gaal, care – din păcate – poate fi citit integral doar pe print. Am tradus mai jos pasajul referitor la transferuri şi pariez că aceia dintre voi care (încă) sperau la cine ştie ce mutări spectaculoase vor fi dezamăgiţi. Continuă lectura

Thomas Müller, cel mai cel mai

Dintre cei 13 jucători ai lui FC Bayern prezenți la Cupa Mondială, cred că doar cei 6 merită nominalizați în acest sondaj. Ceilalți au jucat prea puțin sau prost. Totuși, dacă aveți o altă propunere, amintiți-o la comentarii. Continuă lectura