Hummels, admirabil

Aproape că ar fi fost prea de tot să câștigăm și finala Ligii Campionilor. Ar fi fost ca și cum toate visurile din copilărie s-ar fi împlinit puțintel prea devreme […] Uneori e frumos să alergi puțin mai mult după un lucru. […] Înfrângerea nu m-a afectat atât de tare, cum am crezut inițial. După acest sezon chiar nu am sentimentul că am pierdut ceva. (interviu pentru GQ citat de Spox)

Reclame

Un interviu interesant cu Hoeness

Din când în când, Süddeutsche Zeitung publică un mega-interviu cu unul din reprezentanții lui FC Bayern. Așa s-a întâmplat sâmbătă, când protagonist a fost Uli Hoeness. L-am tradus, pentru că mi s-a părut interesant. Contextul dialogului rămâne actual, chiar dacă între noi și BVB nu mai sunt 16 puncte, ci “doar” 14. Continuă lectura

Borussia vs Bayern

Meciul s-a incheiat cu un nerealist 1-5 dar pot sa ii acord lui Muller titlul de omul meciului pentru felul in care s-a prezentat dupa intrarea pe teren. Meciul a aratat cu totul altfel dupa ce Ribery a intrat si si-a facut de cap in stilul propriu, ba chiar a si inscris un gol tip Beckham din lovitura libera. In repriza a doua Schweini si-a mai spalat din pacate cu un gol, dar asta nu ii schimba prestanta foarte slaba din tot restul de 90 de minute. Continuă lectura

Lovitura Robben şi ţeapa Zé Roberto

Zvonul conform căruia urma să-l luăm de la Schalke 04 pe fundaşul dreapta Rafinha a fost dezminţit ieri de Uli Hoeness şi de Felix Magath. Dacă tot am încheiat mercato-ul estival, propun o trecere în revistă a celor achiziţionaţi şi a celor cedaţi în vara asta, cu evaluarea fiecărei mutări, chit că-i prea devreme pentru verdicte de nezdruncinat. Continuă lectura