Blog pentru Bayern

Cu acceptul lui Cătălin, căruia îi mulţumesc, voi continua să mă ocup de concursul de pronosticuri, în măsura în care acesta va stârni interesul unui număr suficient de participanţi.

Înainte de aceasta aş vrea să subliniez faptul că acest blog este dedicat pasiunii pentru clubul FC Bayern München, este un loc în care am ajuns cu toţii datorită acestei pasiuni şi la care participăm benevol, fără să uităm să punem pe primul plan clubul sau echipa. Fiind şi aşa o comunitate mică, ar trebui să lăsam deoparte orice orgolii şi să apreciem, câteva ore săptămânal, bucuriile pe care le poate aduce sportul, fotbalul, clubul nostru şi tot ceea ce reprezintă el. Ca o subliniere aş vrea să vă readuc în atenţie principiile „Mia san mia”, principii care pot fi extrapolate şi către restul conduitei noastre în viaţa reală, principii după care merită să ne ghidăm în tot ceea ce facem şi în spiritul cărora merită să ne educăm şi să-i educăm pe cei mai tineri.

Celebra frază Mia san Mia” este motto-ul echipei noastre FC Bayern. Aceasta este varianta bavareză a frazei „Wir sind wir”, care înseamnă Suntem cine suntem.” Cele 16 principii menţionate mai jos descriu cel mai bine ceea ce reprezintă clubul FC Bayern München:

  1. Mia san ein Verein – Suntem un singur club: Suntem toţi formaţi prin istoria clubului, suntem toţi implicaţi în dezvoltarea sa şi împărtăşim aceleaşi valori.
  2. Mia san Botschafter – Suntem ambasadori: Toţi, fie jucători, membrii ai clubului sau fani, construim imaginea clubului. De aceea este responsabilitatea tuturor să ne ghidăm după valorile clubului şi să contribuim la crearea unei imagini pozitive.
  3. Mia san Vorbilder – Suntem modele: Jucătorii şi membrii clubului sunt modele pentru fani. Jucătorii tineri îi privesc, dorind să le calce pe urme. În consecinţă, fanii trebuie să fie la rândul lor modele pentru alţi fani. Nu trebuie să ne simţim niciodată învinşi, să fim huligani ci să susţinem întotdeauna echipa, fie că traversăm vremuri bune sau rele.
  4. Mia san Tradition – Suntem tradiţie: Trebuie să fim mândri de tradiţia şi istoria noastră, atât pe teren cât şi în afara lui. Printre altele, se pot menţiona felul în care ne tratăm şi ne respectăm jucătorii şi disciplina noastră financiară.
  5. Mia san Innovation – Suntem inovaţie: Trebuie să căutam întotdeauna metode noi de a ne îmbunătăţii pe plan sportiv, financiar, al tradiţiei sau al imaginii.
  6. Mia san Selbstvertrauen – Suntem încrezători: Avem aşteptări mari de la noi înșine și ţintim întotdeauna sus. Credem în valoarea noastră și nu ne temem de nimeni. Dorim să câștigam fiecare meci și vom ataca sau ne vom apăra precum o echipă.
  7. Mia san grenzenlos – Suntem diversitatea: Acceptăm pe oricine, indiferent de rasă, religie sau convingeri. Credem că putem învăţa din diversitatea culturală iar valorile noastre se pot modela prin asta. Motto-ul lui Bayern se leagă de motto-ul Uniunii Europene „Unitate prin diversitate”.
  8. Mia san Fußball – Suntem fotbal: Clubul nostru uneşte oamenii datorită frumuseţii jocului practicat. Să nu ne uităm originile, FC Bayern a fost fondat de membrii clubului de gimnastică Münchner TurnVerein 1879, la data de 27 februarie 1900.
  9. Mia san Respekt – Suntem respect: Respectul mutual între jucători, antrenori, conducere și fani este fundamentul prin care clubul are succes.
  10. Mia san Freude – Suntem bucurie: Jucătorii fac ceea ce le place. Ei trebuie să fie mândri să joace pentru Bayern și nu doar simpli mercenari care sunt aici pentru bani. Bayern este o sursă de bucurie pentru fanii săi, de aceea trebuie să ne acceptam înfrângerile și să nu stricăm bucuria altor fani când aceasta se întâmplă.
  11. Mia san Treue – Suntem loiali: Ne mândrim cu loialitatea jucătorilor noştri. Suntem loiali jucătorilor din academia de tineret și le oferim tuturor şansele pe care le merită. Suntem loiali jucătorilor din trecut. Şi trebuie să fim loiali ca fani, la bine și la rău.
  12. Mia san Partner – Suntem parteneri: La victorii sau la înfrângeri suntem împreună și ne vom susţine reciproc.
  13. Mia san Heimat – Suntem acasă: Suntem mândri de oraşul München și vom face tot posibilul să-i îmbogăţim istoria, ca o echipă.
  14. Mia san Motor – Suntem dinamici: Nu suntem conservatori ancoraţi în trecut. Suntem dinamici și inovativi. Încercăm lucruri noi pentru a ne îmbunătăţii și pentru a rămâne în frunte, dar fără să uităm valorile noaste.
  15. Mia san Verantwortung – Suntem responsabili: Avem responsabilitatea de a fi un exemplu pentru alţii. Suntem responsabili pentru acţiunile noastre chiar si atunci când dăm greş.
  16. Mia san Familie – Suntem o familie: Cel mai important, suntem o singură familie, împărtăşind totul pentru restul vieţii.

(traducere şi adaptare după https://www.quora.com/FC-Bayern-M%C3%BCnchen-What-does-Mia-San-Mia-mean)

Anunțuri

Un comentariu la “Blog pentru Bayern

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s